intégration transparente dans le réseau