intégration transparente