simplification du réseau