configuration sans encombre