pomme en attente d'activation