chargement sans enchevêtrement