mise à niveau du rig de jeu