samanaikaiset päätepisteet