expandir las capacidades de visualización