mantenimiento del array de almacenamiento