detección de puntos finales